KERNEWEK

CYMRAEG

BREZHONEG

GAEILGE

CYMRAEG

ENGLISH

NÔL i’R GYFRES

ISBN 978-1-906587-28-4     Gan Goscinny ac Uderzo     Addasiad Alun Ceri Jones

Cyhoeddwyd yn 2012     48 tudalen, clawr meddal, 218mm x 287mm

Asterix a Choron Cesar

 

Ar foment wan yn ei ddiod, mae Pwyllpendefix, pennaeth llwyth Asterix, yn penderfynu paratoi cawl gyda sbrigyn o ddail llawryf ynddo — ac yn benodol dail llawryf o goron Iŵl Cesar. Mae’r gwaith o weithredu’r dasg wirion hon yn glanio yn nwylo Asterix, a’r unig ffordd iddo gael gafael ar goron yr Ymerawdwr yw trwy ei werthu ei hun ac Obelix fel caethweision yn Rhufain. Wrth i dasg Asterix ac Obelix ymddangos yn fwyfwy amhosib, yn gwbl annisgwyl mae ffawd yn dod i’r fei, wrth i genfigen roi llygedyn o obaith i’r Galiaid dewr.

PRYNU’R LLYFR

Pris £6.99 a chludiant

Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant

RETURN

TO SERIES

Asterix a Choron Cesar

 

In a drunken moment of madness, chief Pwyllpendefix decides to make a special stew garnished with leaves from Caesar’s laurel wreath. A disgruntled Asterix is sent with Obelix on a quest to Rome to obtain these imperial leaves, where they have to sell themselves into slavery to try and get themselves into Caesar’s household. Their task seems increasingly impossible — the palace guards in Rome are far more formidable than the hapless legionaries who surround the village back in Gaul — but fate plays a favourable hand when jealousy paves the way to success.

buy this book

Price £6.99 plus carriage

Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book

ISBN 978-1-906587-28-4     By Goscinny and Uderzo      Adaptation by Alun Ceri Jones

Published 2012     48 pages, paperback, 218mm x 287mm

ENGLISH

GÀIDHLIG

SCOTS

Dalen (Llyfrau) Cyf,   Tresaith,   Ceredigion SA43 2JH   |   Cymru   |   Kembra   |   Bro Gembre   |   An Bhreatain Bheag   |   A’ Chuimrigh   |   Wales